Sourate Al–Inshirâh
(Cœur dilaté)

Récitée par Cheikh Saad-El-Ghamidi

Nom

Le nom de cette sourate est tiré du premier verset.

Période de Révélation

Le thème de cette sourate est tellement similaire à celui de la Sourate Ad-Duhâ. Toutes deux semblent avoir été révélées à la même période et dans les mêmes circonstances. Selon Abdullah Ibn `Abbâs, elle a été révélée à La Mecque, juste après Ad-Duhâ.

Thème

L’objet de cette sourate est également de consoler et d’encourager le Noble Prophète . Avant qu’il soit chargé de sa mission Prophétique, il n’eut jamais à affronter de telles difficultés qu’il rencontra soudainement dès son engagement dans cette mission d’appel à Allah. C’était en soi une grande révolution dans sa vie qu’il n’avait jamais soupçonnée avant de recevoir la mission prophétique.

Aussitôt qu’il eut commencé à prêcher le Message de l’Islam, la même société qui auparavant l’estimait et lui vouait un honneur unique, changea et lui devint hostile. Parents et amis, voisins et membres de tribus qui lui témoignaient le plus grand respect se mirent à l’accabler d’injures. Personne à La Mecque n’était préparé à l’écouter. Dans la rue, sur la route, il devint sujet à railleries et moqueries ; chaque pas le confrontait à de nouvelles difficultés. Bien qu’il s’habituât petit à petit à ces dures épreuves, et même à d’autres encore plus dures, cette première étape lui était très décourageante. C’est pourquoi en premier fut révélé la Sourate Ad-Duhâ afin de le consoler, puis cette Sourate fut révélée dans le même sens.

Dans celle-ci, au début, c’est comme si Allah lui disait : " Ô prophète, Nous t’avons favorisé avec trois grandes bénédictions ; tu n’as donc aucune raison pour être découragé. La première est la bénédiction de Sharh Sadr (sa poitrine fut fendue dans son enfance par les Anges pour la purifier entièrement et n’y laisser que la lumière). La seconde fut de t’avoir déchargé du lourd fardeau qui accablait ton dos et la troisième d’avoir exalté ta Renommée, accordé encore à personne. Prends bien note de Nos explications du sens de chacune de ces bénédictions et de leur dimension ; elles sont uniques !"

Après ceci, Le Seigneur, le Dominateur Suprême, rassura Son Serviteur et Messager ⁣ ; cette période de dures épreuves est de courte durée. Combattre pleinement ces difficultés ne peuvent qu’aboutir à une période plus aisée. Cette même chose a été décrite dans la Sourate Ad-Duhâ : "Chaque période à venir est meilleure pour toi que celle qui la précède et bientôt ton Seigneur te donnera tant que tu seras bien satisfait".

En conclusion, c’est comme s'il était dit au Noble Prophète : " Tu peux mieux supporter et faire preuve encore de plus d’endurance en ces dures épreuves vécues au début de la Mission uniquement par cette voie : "Lorsque tu es libéré de tes occupations, tu dois te dévouer au labeur de l’adoration et accorder ton attention exclusivement à ton Seigneur"." La même directive lui a été donnée avec plus amples détails dans la Sourate Al-Muzzammil versets 1-9.

Nous prions Allah de nous conduire sur le chemin de la vérité et de nous aider à le suivre avec patience et assiduité. De nous indiquer le faux et de nous aider à l’éviter. Louange à Allah, Seigneur des mondes. Que la paix et le salut d’Allah soient sur notre Prophète Mohammed , sur sa famille et tous ses compagnons .

Wa Allâhou A’lam
Allah est le plus savant

Le savoir parfait appartient à Allah, et notre dernière invocation est qu'Allah, Seigneur des Mondes, soit Loué et que paix et salut soient sur notre Prophète Mohammed , ainsi que sur sa Famille, et qu’Allah  soit satisfait de ses successeurs (califes) bien dirigés : Abou Bakr, 'Omar, 'Othman et Ali et les autres compagnons et ses Frères jusqu'au Jour de la Résurrection.

Qu'Allah  nous protège tous contre le mal des mauvais caractères et des passions, il est certes celui qui entend les invocations, et c’est celui vers qui est l’espoir, il nous suffit et est notre meilleur garant.

Si j'ai écrit quelque chose qui contredit ce qu'Allah dit, ou ce que le Prophète Mohammed  a dit, fait ou toléré, ou un principe établi par consensus, il s'agit d'une erreur de ma part et l'influence du diable, cela est à délaisser. Seul le Prophète Mohammed est infaillible dans ce qu'il a dit ou a fait. Seul Allah est Parfait.

Je demande humblement à Allah  de m'accorder la sincérité dans l'intention et Sa Clémence et d'unir tous les musulmans 
sous la bannière du Prophète Mohammed  afin que nous soyons parmi les gagnants le Jour du Jugement.